Артур СеровАдминистрация клуба «Суонси Сити» ввела в учётную запись опцию с гендерно-нейтральным обращением.
Валлийская футбольная команда «Суонси Сити» (Swansea City) из города Суонси сделала революционный в Английской премьер-лиге шаг – разделила болельщиков не на два пола, а на три. К привычным обращениям Mr («мистер», «господин»), Mrs («миссис», «замужняя дама») и Ms («миз», «госпожа» – женщина независимо от её семейного положения) добавилась вежливая форма Mx. Произносится это обращение как «микс», «мэкс» или «макс» и считается гендерно-нейтральным. В своём пресс-релизе от 23 ноября 2017 года администрация клуба пояснила, что таким образом предоставляет право на самоидентификацию интерсексам, транссексуалам и всем остальным людям, которые не воспринимают себя мужчинами или женщинами.
Команды Английской премьер-лиги активно продают билеты на матчи и фанатскую атрибутику через официальные сайты. Для этого нужно завести на сайте учётную запись. В неё болельщики вносят персональные данные. Среди них – имя, фамилия, дата рождения и форма вежливого обращения. Последнюю администрация использует в электронных письмах и уведомлениях, а также указывает на билетах, индивидуально заказанных в интернете.
Первые билеты с обращением Mx были проданы на матч между «Суонси Сити» и клубом «Борнмут» из графства Дорсет. Игра состоялась 25 ноября и завершилась со счётом 0:0. «Суонси Сити» подчёркивает: это не разовая акция, подобные билеты будут доступны и в дальнейшем. «Мы постоянно ищем способы сделать наши услуги более инклюзивным, – пояснила менеджер клуба Люси Норман. – Язык играет очень важную роль в том, чтобы все чувствовали себя комфортно – независимо от возраста, пола или гендерной идентичности».
Болельщиков, которые хотят изменить обращение в учётной записи на «микс», администрация клуба просит сообщить об этом в билетную кассу или по определённому телефонному номеру.
Отметим, что в Суонси живёт певица Лиза Ли Дарк – одна из самых известных интерсексов в мире музыки. При рождении её зарегистрировали как мальчика, но в 19 лет выяснилось, что её генетический пол – женский. Лиза Ли Дарк поменяла документы. Но в интервью подчёркивала, что чувствует себя не мужчиной и не женщиной, а просто собой. В социальных сетях певица пока никак не прокомментировала нововведение «Суонси Сити». Быть может, Лиза Ли Дарк просто очень далека от футбола?
Обращение Mx вошло в деловой язык Великобритании в 2010-е годы. Его употребляет в официальных документах даже правительство Соединённого Королевства. Правда, словом «микс» в большинстве случаев обозначают лицо, гражданский пол которого не важен. Одновременно из делового оборота уходят слова «мисс» (Miss) и «миссис» (Mrs). Англичане воспринимают эти обращения как сексистские, поскольку они делают акцент на семейном статусе женщины. Обе эти формы вытесняет нейтральное «госпожа» (Ms). К слову, в 2012 году во Франции по той же причине оказалось вне закона обращение «мадемуазель» (Mlle): любую женщину следует называть «мадам» (Madame).
